2009年11月25日水曜日

Group Show in Kyoto


Surface of Window 窓の表面

I am participating in a group show "Surface of Window" in Kyoto with artists from Japan, Belgium, Switzerland, South Korea and Malaysia.

The exhibition title "Surface of Window" indicates a reflected surface on a glass pane. The surface represents one's spirituality, and the external world seen through the window represents society. The exhibited works explore the artists' relationship between spirituality and society through diverse contemporary expressions. The majority of the exhibited works are photographs, however, works that pertain to the concept of photography, though expressed in different media, will also be on display. The exhibition is part of a ten-year project (composed of biennial exhibitions) based on the theme "slow and tense atmosphere," which alludes to the location of Kyoto and its sense of spirituality. From this city, the project aims to introduce contemporary artists and their artistic movement to an international audience. The first exhibition of this project will feature works by artists mostly from Japan and South Korea, along with participants from Belgium, Switzerland and Malaysia.

グループ展に参加します。「窓の表面」と題したこの展覧会は、ガラスに反射した表面を示しています。その表面の意味は、自身の精神性を指し、窓から眺めた外の世界は、社会を指しています。アーティストたちの作品からその精神性と社会の関係を掲示し、様々な同時代性に共鳴する表現が集います。この写真をテーマとした展覧会は、写真芸術との接点を見いだすことのできる他現代美術のアーティストも含み、10年の間に定期継続(隔年開催)するタイムプロジェクトとして活動していきます。京都という場の精神性に通じた意識の中、スロー&テンスアトモスフィア(ゆっくり、そしてその緊張感)をテーマに、京都から世界へ発信する同時代のアーティストたちにおけるムーブメントとなることを目指しています。第一回は、日本と韓国を中心に、ベルギー、スイス、マレーシアのアーティストを紹介いたします。

"Surface of Window"
by Project NoA
http://www.project-noa.com/surfaceofwindow/index.html
2009.12.2[水] - 12.13[日]

11:00 - 19:00 (final day closes at 16:00)
11:00 - 19:00 (最終日16:00まで)
Closed on Monday. Free Admission
月曜休館・入場無料

Kyoto International Community House
2-1 Torii-cho, Awataguchi, Sakyo-ku, Kyoto City, 606-8536 Japan
京都市国際交流会館
〒06-8536 京都市左京区粟田口鳥居町2-1
TEL:075-752-3010 FAX:075-752-3510
http://www.kcif.or.jp

0 件のコメント: