2011年4月5日火曜日

Pray for Japan

I have received so many messages from friends after the earthquake hit in Japan. I really appreciate that many people thought about me. Thank you. I have also been receiving lots of charity flyers. I want to post on my web. I would like to start from something I can do today to help the people there. I will post the info randomly, if any questions, please feel free to contact me directly through my web site.

Event : "Save Japan Benefits"

A composer, Aya Nishina started an supporting Japan project with Jones Zone, "Save Japan Benefits"

知人の友人で、仙台出身の作曲家のにしなあやさんによる
発起人のジョン ゾーン氏とともに立ち上げたNYミュージシャン発の日本支援プロジェクト
Save Japan Benefits

http://savejapanbenefits.org

5 concerts are planned. Yoko Ono joined the concert at the first concert on March 27th.
5つのチャリティコンサートが企画されており、
すでに終了した第1回目の3/27のコンサートについては、オノヨーコさんなども参加されました。


Next concerts: April 8th, 9th
There are still some seats on April 8th. Please join if you can.
次回コンサートは4/8、9で、
4/8の6時半の部はまだ残席があり、にしなさんご本人もご出演されます。

Events: St Marks Church Charity Free-market

311日に東北地方を襲ったM9の東北関東大震災では、その後、発生した津波と火災により甚大な被害が広範囲に渡りました。多くの方が家族を失い、未だ多くの方が行方不明です。また、建物への被害も莫大で、未だ26万人以上の人が避難生活を強いられています。これらの被災地の復興と再建には、できるだけ多くの人による長期的な支援が必要とされています。
NY (NYで子育てをする日本人のためのグループ http://nymoms.exblog.jp/思いからセイント・マークス同じ子育て中の私たちにとって、被災地の親や子供達の置かれている状況は、本当に心が痛む限りであり、今回の収益金は、震災により親や家族を失った子供達を支援するあしなが育英会(http://www.ashinaga.org/) 100%寄付されます。
日時:410日(日曜日)午後1時から4
場所:St Marks Church in-The-Boweryの中庭(雨天の際は417日午後1時から4時)



0 件のコメント: